To suspend an account on your dedicated server, first you need to log in to WHM with your root password.
Once logged in, click on the Suspend/Unsuspend an Account link on the left menu. Then select the account you want to suspend either by its username or domain and click the Suspend button.